{"id":391,"date":"2020-12-21T03:21:01","date_gmt":"2020-12-20T19:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/?page_id=391"},"modified":"2026-04-25T10:50:06","modified_gmt":"2026-04-25T02:50:06","slug":"message-by-the-chairman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/?page_id=391","title":{"rendered":"Message from the Chairman"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"391\" class=\"elementor elementor-391\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5148e52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5148e52\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf79e0b\" data-id=\"bf79e0b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7e27c0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d7e27c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bc380b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bc380b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d22271\" data-id=\"7d22271\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c2b956 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c2b956\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Message from the Chairman<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1212259 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1212259\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d835cf\" data-id=\"9d835cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d626b9d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d626b9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e63c0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e63c0c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa9acce\" data-id=\"aa9acce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07df8c1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07df8c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/01-yong-teck-chin-q7u3tnaado4qjrtgn9oq9e9eb4npr5d9xz6mjobzy0.jpg\" title=\"01-yong-teck-chin\" alt=\"01-yong-teck-chin\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cd39ec\" data-id=\"4cd39ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c06af76 elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"c06af76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\nIn today\u2019s rapidly evolving world, education is constantly transforming and societal needs are becoming increasingly diverse. Chung Hwa Middle School, BSB remains steadfast in its educational mission. While inheriting and promoting Chinese culture, we actively respond to technological changes and global trends. Through innovative educational philosophies and practices, we are committed to nurturing outstanding individuals who possess cultural depth, a strong sense of identity and responsibility, and a global outlook\u2014individuals who can confidently face future challenges.\n\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Yong Teck Chin<br \/>Chairman, Board of Directors<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6aec0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6aec0d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a97e6a\" data-id=\"1a97e6a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ee10f5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0ee10f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b965aa elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b965aa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e58f884\" data-id=\"e58f884\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c647e19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c647e19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Time passes swiftly. As we welcome the Year of the Horse, we step confidently and with great anticipation into 2026. This marks the fourth year since Chung Hwa Middle School, Bandar Seri Begawan embarked on its second century of striving. It is also a pivotal year in which our school, driven by innovation in educational technology, advances towards high-quality, holistic development.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>In today\u2019s rapidly evolving world, education is constantly transforming and societal needs are becoming increasingly diverse. Chung Hwa Middle School, BSB remains steadfast in its educational mission. While inheriting and promoting Chinese culture, we actively respond to technological changes and global trends. Through innovative educational philosophies and practices, we are committed to nurturing outstanding individuals who possess cultural depth, a strong sense of identity and responsibility, and a global outlook\u2014individuals who can confidently face future challenges.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>In the face of the Fourth Industrial Revolution and the profound reshaping of the global educational landscape, our school\u2014as a leader in Chinese education in Brunei\u2014will steadfastly embrace innovation, collaboration, and openness as guiding principles. We will continue to forge ahead and pursue transformation. We strive to cultivate a positive ecosystem where teachers and students engage dynamically and grow together, and to build a modern education system supported by digitalisation, personalised learning, and lifelong development\u2014ensuring that our school remains vibrant and full of vitality.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>In His Majesty the Sultan\u2019s address during the 42<sup>nd<\/sup> National Day celebrations this year, it was clearly emphasised that the nation places great importance on leveraging advanced technologies such as artificial intelligence for development. This initiative is not only about enhancing economic competitiveness, but also about strengthening technological autonomy, safeguarding data security, and fostering digital innovation. This provides clear direction for our school\u2019s development and further reinforces our commitment to empowering education through technology and driving the future through innovation.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Looking ahead, Chung Hwa Middle School, BSB will continue to prioritise the enhancement of information leadership, the cultivation of digital literacy among teachers and students, the deep integration of information technology with pedagogy, and the comprehensive modernisation of teaching models as core strategic directions.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>We will focus on the following key areas:<\/p><p>\u00a0<\/p><p>First, we will continuously improve the quality of teaching and learning by nurturing the potential of every student and providing richer, higher-quality learning resources and environments.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Second, we will continue to strengthen our teaching workforce by attracting and developing outstanding educators, building a highly professional and dynamic team.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Third, we will optimise and integrate various educational resources, scientifically plan smart learning spaces, and continuously enhance both hardware and software facilities to lay a solid foundation for students\u2019 holistic development and lifelong learning.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>We firmly believe that by upholding the roots of Chinese education, promoting the spirit of Chinese culture, and advancing educational modernisation with an open and forward-looking vision, the path of Chung Hwa Middle School, BSB will grow ever broader.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Let us unite with one heart and mind, place student development at the centre, uphold educational quality as our core, and work together to build Chung Hwa Middle School into an outstanding institution admired by students, trusted by parents, and respected by society\u2014contributing even greater strength to Brunei\u2019s prosperity and social harmony, and achieving new heights of excellence.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>YONG TECK CHIN<\/strong><\/p><p><strong>CHAIRMAN, BOARD OF DIRECTORS<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f808237 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f808237\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5309cc\" data-id=\"a5309cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a4735 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"66a4735\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Message from the Chairman In today\u2019s rapidly evolving world, education is constantly transforming and societal needs are becoming increasingly diverse. Chung Hwa Middle School, BSB remains steadfast in its educational mission. While inheriting and promoting Chinese culture, we actively respond to technological changes and global trends. Through innovative educational philosophies and practices, we are committed&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/?page_id=391\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Message from the Chairman<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-391","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=391"}],"version-history":[{"count":251,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6930,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions\/6930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}