{"id":12652,"date":"2026-10-29T08:00:21","date_gmt":"2026-10-29T00:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/?p=12652"},"modified":"2026-10-29T08:00:21","modified_gmt":"2026-10-29T00:00:21","slug":"%e6%b1%b6%e4%b8%ad%e5%b9%bc%e5%9b%ad%e4%b8%be%e5%8a%9e%e3%80%8a%e5%b0%8f%e5%b0%8f%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%80%8b%e4%b8%bb%e9%a2%98%e6%b4%bb%e5%8a%a8-%e5%ad%a9%e7%ab%a5%e8%bd%bd%e6%ad%8c%e8%bd%bd%e8%88%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/?p=12652","title":{"rendered":"\u6c76\u4e2d\u5e7c\u56ed\u4e3e\u529e\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\u4e3b\u9898\u6d3b\u52a8 \u5b69\u7ae5\u8f7d\u6b4c\u8f7d\u821e\u5171\u7ed8\u591a\u5143\u6587\u5316"},"content":{"rendered":"<p>\uff08\u672c\u62a528\u65e5\u8baf\uff09\u4e3a\u62d3\u5c55\u5e7c\u513f\u56fd\u9645\u89c6\u91ce\uff0c\u611f\u53d7\u591a\u5143\u6587\u5316\u9b45\u529b\uff0c\u6c76\u83b1\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u5e7c\u513f\u56ed\u65e5\u524d\u9686\u91cd\u4e3e\u529e\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\uff08It\u2019s a Small World\uff09\u4e3b\u9898\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u3002\u5168\u4f53\u5e7c\u513f\u3001\u6559\u5e08\u9f50\u805a\u6821\u56ed\uff0c\u5728\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u4e2d\u5f00\u542f\u4e86\u4e00\u573a\u8de8\u8d8a\u56fd\u754c\u7684\u6587\u5316\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u6d3b\u52a8\u4e8e\u4eca\u5e7410\u67083\u65e5\u4e0a\u53489\u65f615\u5206\u6b63\u5f0f\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\u3002\u4e3b\u6301\u4eba\u81f4\u4ee5\u70ed\u60c5\u6d0b\u6ea2\u7684\u6b22\u8fce\u8bcd\uff0c\u5411\u5230\u573a\u5609\u5bbe\u8868\u8fbe\u4e86\u8bda\u631a\u7684\u95ee\u5019\uff0c\u5e76\u7b80\u8981\u9610\u8ff0\u4e86\u6b64\u6b21\u6d3b\u52a8\u7684\u521d\u8877\u2014\u2014\u5728\u5b69\u5b50\u4eec\u5e7c\u5c0f\u7684\u5fc3\u7075\u4e2d\u64ad\u6492\u548c\u5e73\u3001\u53cb\u8c0a\u4e0e\u5305\u5bb9\u7684\u79cd\u5b50\u3002<\/p>\n<p>\u7d27\u63a5\u7740\uff0c\u5e7c\u513f\u56ed\u5409\u7965\u7269\u201c\u56e2\u56e2\u201d\u5728\u5218\u6797\u6d0b\u8001\u5e08\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\u60ca\u559c\u4eae\u76f8\u3002\u61a8\u6001\u53ef\u63ac\u7684\u201c\u56e2\u56e2\u201d\u4e00\u767b\u573a\u4fbf\u70b9\u71c3\u4e86\u5168\u573a\u6c14\u6c1b\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5174\u594b\u5730\u6325\u624b\u3001\u62e5\u62b1\uff0c\u5728\u4e92\u52a8\u4e2d\u4f20\u9012\u7740\u6c76\u4e2d\u5e7c\u513f\u56ed\u5927\u5bb6\u5ead\u7684\u6e29\u6696\u4e0e\u6b22\u4e50\u3002<\/p>\n<p>\u4f34\u968f\u7740\u7ae5\u771f\u7ae5\u8da3\u7684\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\u4e3b\u9898\u4ecb\u7ecd\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u6b63\u5f0f\u8fdb\u5165\u201c\u73af\u7403\u4e4b\u65c5\u201d\u3002\u968f\u540e\u7684\u821e\u53f0\u8868\u6f14\u73af\u8282\u7cbe\u5f69\u7eb7\u5448\uff0c\u5c0f\u6f14\u5458\u4eec\u7528\u6b4c\u58f0\u4e0e\u821e\u59ff\u5c55\u73b0\u4e86\u4e0d\u540c\u56fd\u5bb6\u7684\u6587\u5316\u98ce\u60c5\u3002<\/p>\n<p>\u9996\u5148\u662f\u6bcf\u4e2a\u5e74\u6bb5\u90fd\u6709\u5448\u732e\u8282\u76ee\u5982\uff1aHello\u00a0 To All The Children Of The World\u7b49\uff0c\u5411\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u53d1\u51fa\u53cb\u8c0a\u7684\u547c\u5524\uff1b\u968f\u540e\u662f\u5e7c\u4e8c\u53ca\u5e7c\u4e09\u5c0f\u670b\u53cb\u643a\u624b\u6717\u8bf5\u300a\u8bfb\u5510\u8bd7\u300b\uff0c\u5728\u5e73\u4ec4\u97f5\u5f8b\u4e2d\u611f\u53d7\u4e2d\u534e\u53e4\u5178\u8bd7\u8bcd\u4e4b\u7f8e\uff1b\u7cbe\u5f69\u8868\u6f14\u7684\u58a8\u897f\u54e5\u98ce\u60c5\u821e\u8e48\u300aLa Bamba\u300b\u8282\u594f\u6b22\u5feb\uff0c\u5c06\u73b0\u573a\u6c14\u6c1b\u63a8\u5411\u9ad8\u6f6e\u3002<\/p>\n<p>\u821e\u53f0\u8868\u6f14\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5168\u4f53\u5e7c\u513f\u5171\u540c\u53c2\u4e0e\u4e86\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u5f8b\u52a8\u73af\u8282\u3002\u5927\u5bb6\u4f34\u968f\u7740\u300a\u8bfb\u5510\u8bd7\u300b\u300a\u6cf0\u56fd\u98ce\u60c5\u300b\u300aHari Gembira\u300b\u300aLa Bamba\u300b\u300a\u5496\u55b1\u5496\u55b1\u300b\u7b49\u5bcc\u6709\u5404\u56fd\u7279\u8272\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u7528\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u201c\u6e38\u5386\u201d\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5728\u8df3\u8dc3\u4e0e\u6b22\u7b11\u4e2d\u4f53\u9a8c\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u4ea4\u878d\u4e0e\u78b0\u649e\u3002<\/p>\n<p>\u6d3b\u52a8\u5728\u6e29\u99a8\u7684\u6e38\u884c\u4e2d\u5706\u6ee1\u843d\u4e0b\u5e37\u5e55\u3002\u4f34\u968f\u7740\u300aIt\u2019s a Small World\u300b\u4e0e\u300aHello to all the children of the world\u300b\u7684\u60a0\u626c\u65cb\u5f8b\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u624b\u6301\u5404\u56fd\u65d7\u5e1c\u4e0e\u88c5\u9970\uff0c\u6392\u7740\u6574\u9f50\u7684\u961f\u4f0d\u7ed5\u573a\u6e38\u884c\u3002\u4e00\u5f20\u5f20\u707f\u70c2\u7684\u7b11\u8138\u3001\u4e00\u4e2a\u4e2a\u7075\u52a8\u7684\u8eab\u5f71\uff0c\u751f\u52a8\u8be0\u91ca\u4e86\u201c\u4e16\u754c\u5927\u540c\uff0c\u7ae5\u5fc3\u76f8\u8fde\u201d\u7684\u7f8e\u597d\u613f\u666f\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u6b21\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\u4e3b\u9898\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u5c55\u793a\u81ea\u6211\u7684\u821e\u53f0\uff0c\u66f4\u901a\u8fc7\u6c89\u6d78\u5f0f\u4f53\u9a8c\uff0c\u8ba9\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5305\u5bb9\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u5728\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u4e2d\u751f\u6839\u53d1\u82bd\u3002\u6c76\u4e2d\u5e7c\u513f\u56ed\u5c06\u7ee7\u7eed\u79c9\u6301\u591a\u5143\u6587\u5316\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\uff0c\u4e3a\u57f9\u517b\u5177\u6709\u5168\u7403\u89c6\u91ce\u7684\u5c0f\u516c\u6c11\u5960\u5b9a\u575a\u5b9e\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12653\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_001.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12654\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_002.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u5e7c\u513f\u5728\u6d3b\u52a8\u4e2d\u4e0e\u6821\u957f\u987e\u95ee\u8bb8\u6708\u5170\uff08\u540e\u6392\u5de63\uff09\u3001\u526f\u6821\u957f\u90d1\u79c0\u82f1\uff08\u540e\u6392\u5de62\uff09\u3001\u4e2d\u5b66\u52a9\u7406\u6821\u957f\u9648\u7f8e\u5178\uff08\u540e\u6392\u5de6\uff09\u3001\u5e7c\u513f\u56ed\u52a9\u7406\u6821\u957f\u6c88\u66fc\u73b2\uff08\u540e\u6392\u53f33\uff09\u53ca\u8001\u5e08\u4eec\u5408\u5f71\u3002<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u6c76\u4e2d\u5409\u7965\u7269\u201c\u56e2\u56e2\u201d\u4e0e\u5c0f\u670b\u53cb\u4e92\u52a8\u73af\u8282\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12655\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_003.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12656\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_004.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u6c76\u4e2d\u5e7c\u513f\u5448\u73b0\u300a\u8c22\u8c22\u8001\u5e08\u300b\u7684\u6b4c\u821e\u8868\u6f14\u3002<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u821e\u53f0\u8868\u6f14\u4e4b\u540e\uff0c\u5e08\u751f\u5408\u6444\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12657\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_005.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12658\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_006.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u6c76\u4e2d\u5e7c\u56ed\u5e08\u751f\u624b\u6301\u5404\u56fd\u65d7\u5e1c\u4e0e\u88c5\u9970\u7ed5\u573a\u6e38\u884c\u3002<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u56fe\u4e3a\u6c76\u4e2d\u5e7c\u56ed\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\u4e3b\u9898\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u73b0\u573a\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12659\" src=\"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/P2026-10-28_007.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\u25b6 \u56fe\u4e3a\u6c76\u4e2d\u5e7c\u56ed\u5e08\u751f\u5728\u6d3b\u52a8\u770b\u677f\u524d\u5408\u5f71\u3002<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u672c\u62a528\u65e5\u8baf\uff09\u4e3a\u62d3\u5c55\u5e7c\u513f\u56fd\u9645\u89c6\u91ce\uff0c\u611f\u53d7\u591a\u5143\u6587\u5316\u9b45\u529b\uff0c\u6c76\u83b1\u4e2d\u534e\u4e2d\u5b66\u5e7c\u513f\u56ed\u65e5\u524d\u9686\u91cd\u4e3e\u529e\u300a\u5c0f\u5c0f\u4e16\u754c\u300b\uff08It\u2019s a Small World\uff09\u4e3b\u9898\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u3002\u5168\u4f53\u5e7c\u513f\u3001\u6559\u5e08\u9f50\u805a\u6821\u56ed\uff0c\u5728\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u4e2d\u5f00\u542f\u4e86\u4e00\u573a\u8de8\u8d8a\u56fd\u754c\u7684\u6587\u5316\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-12652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-11","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12660,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12652\/revisions\/12660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chms.edu.bn\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}